• 목록

The last we saw of him, he was gazing after us with aludicrously dejected countenance whose every lineament expressed sterndisapproval of the nervous haste of these degenerate modern days.
True, the events of 인연터치 the afternoon and evening were against anything inthe nature of comity or good will, but no harm could come from anattempt to bring about an understanding between the people and theexplorers that had become involved in such fierce conflicts with them.
”Ah, poor Arthur, no doctor ever yet of soul or body but gave a biasseddiagnosis of a pretty woman’s soul.
Kalf came up andentreated for mercy, and offered money for him, which also was secondedby many; but the king was so wroth that nobody could get in a word.
Gowerlived in the most democratic city of a democracy; but a democracy lendsitself to sudden and extreme social distinctions.
997) King Olaf set out from Viken with a greatforce northwards to Agder, and proclaimed that every man should bebaptized.
This Miss Stubbs is sitting beside you, adowdy figure in her home-made village gown.
Hän moitti ajatuksissaan Binoita siitä, että hänoli liian kevytmielinen eikä suhtautunut kyllin vakavasti siihenäärimmäisen vaikeaan tilanteeseen, johon hän, Lolita, oli joutunut.
To slander the poor boy so--and such a fineboy, too, who would forget his daily bath and food in hisenthusiasm for __Swadeshi__.
” We felt the cords of our neck grow tight as our head rose higher to look upon the faces of the Council, and we were happy.
I quite understood your brother when he first offered me aidagainst the prince, though I did not show it; I knew well that yourbrother was making a ridiculous mistake in me.
“„Da ist allerhöchste Zeit, Hochwürden“ -- der kleine Doktor stürztenach dem Tischchen, wo die Schriften lagen --, „in ein paar Minutenkann der Mann nicht mehr bei sich sein, und dann ließe sich nichtsmachen; ich bitte nur um noch einen Zeugen, um einen dritten Zeugen.
Something has probably to be learnedfrom the rainfall at or beyond the equator, as the sun pursues his waynorth beyond my beat, but the process I have named accountsundoubtedly for the inundations of the Congo and Zambesi.
Itwas not to be supposed that such a powerful and brave tribe as those onthe other side, would live in a country abounding in streams, withoutfinding need of such craft.
Theonly time the Forges were scrupulously polite in the privacies of thefamily circle were when they were angry at each other.
When his cigar had been smokedto the end, he went upstairs to the writing room, laid aside hat andraincoat, lighted a fresh cigar and at twenty minutes to nine o’clockstarted his reply.
“‘How dare you come in so? Be off!’ he shouted, trembling all over withrage and scarcely able to articulate the words.
Edellisenä iltana, kun Gora oli lähtenyt Pareš Babun luota, Binoiparka oli jäänyt pahaan pulaan, koska häntä kehoitettiin ottamaan osaanäytelmäesitykseen.
„Der Brief ist in der Wirrnis liegengeblieben, weil vorgesehen und unversehens zugleich uns viel Traurigesüberkommen hat.
The broadsweep of the Connecticut was calm as a mill pond at their feet, theserried lights of the South End bridge prinkling in the water as theafterglow died upon the distant Berkshires.
Nina Alexandrovna gave a little cry ofanxiety; Ptitsin took a step forward in alarm; Colia and Ferdishenkostood stock still at the door in amazement;—only Varia remained coollywatching the scene from under her eyelashes
No doubt the man she had questioned would have warnedthe young woman of her visit, and by now she had probably gone away.
»»Jättäkäämme joka tapauksessa huomiotta lahonneet oksat», sanoiSutšarita.
But, as I said in the beginning, your priests have tortured eventhis to suit their ends.
At last he blurted out:“I lost my head!”“Did you hit her?”“No, oh no!—there was a great flare-up, but I didn’t hit her! I had tostruggle a little, purely to defend myself; but the very devil was inthe business
We pass into the shadow ofa beetling precipice and, beneath the thick foliage which overhangs it,the river runs black as ink.
“Now don’t talk about extravagance,” said he; “I tell you,no fellow ever made money in New York who didn’t spend it first.
»»Kuulehan, Binoi», sanoi Gora, »minkätähden suotta tuhlaat tarmoasi?Minä en kaipaa mitään ulkopuolelta.
Gora epäröi hetkisen, ilmeisesti jotakin mielessään harkiten, ja lausuisitten: »Hyvä, minä menen huomenna ensi töikseni.
He hadarrived in a quarrelsome mood, pitching into everyone he came across,and talking about all sorts and kinds of subjects in the mostunexpected manner, so that it was 용인 사­랑­연­애 impossible to discover what it wasthat was really putting him out.
But ithad been with his own money, before he turned the factory over to thecorporation and accepted stock.
* * * * *During dinner Frank chiefly occupied himself in bringing himselfup-to-date in the movements and achievements of this old friend whom hehad not seen for six years.
Alexandra, Adelaida, look after the prince! He doesn’t seemso very ill, does he? I don’t think he requires a napkin under hischin, after all; are you accustomed to having one on, prince?”“Formerly, when I was seven years old or so
Strangely enough, Lebedeff, although on the prince’s side,seemed quite proud of his nephew’s eloquence.
„Doch nicht gar die Lenerl vom Reindorfer?“„Und gerad die!“„Nun ja, die kann einem freilich lieb sein! Aber sag, hast du schon mitihr geredet?“„O wohl.
In the largest there were pictures on the walls, portraitsand landscapes of little interest.
Then they asked: 포항 베­스­트­커­플 “What is your name?” “Equality 7-2521,” we answered.
Inoticed that! Probably he has very strict instructions on that score;but I assure you I did not come to beg
The Plymouth Antiquarian Society is the owner of the Harlow House, andtakes great thought and interest in reviving there the human element indaily life in a momentous episode of history,--the settlement of thePlymouth Colony.
“„’s macht der viele Schnee, aber das is ’n Feldern recht und ’mMenschen g’sund.
All that remains of the house is alow, cave-like chapel, twenty or more feet below the street.
It is told that Earl Hakon Grjotgardson came to King Harald from Yrjar,and brought a great crowd of men to his service.
She felt, however, that those present had notappreciated the delicious comedy in her anecdote.
Well, as I sat there, doing nothing, but just looking andlistening, I heard the sound quite distinctly of some flute-likeinstrument playing a strange unending melody.
But ifI cannot bring myself to conceal when concealment is needful,that also is cowardly.
And what more fit than thatfashion should wed wealth, and a young man who had so well proved histaste in spending money should be given a pretty helpmeet and withher the wherewithal to shine? Mrs.
Now as the country people saw that a great armywas come upon them, they desired peace and terms.
He wastickled at this; and said that when we reached our country, I must putfine clothes on him.
»Sinä näytätluulottelevan, että kaikki se voima, mikä Jumalalla on ollutannettavana, on suotu yksin sinulle ja että me kaikki muut olemmepelkkiä heikkoja raukkoja.
Betcha your pa don’t letcher, anyhow!”“Betcher he will! Betcher he won’t have anything to say about it—damnhim!”Nathan’s lips tightened.
Es war, wie der Dichter ganz richtig vermutete, wirklich Bolin, derihm über Hamburg hinweg die gefüllte Freundeshand reichte, doch hat erzeitlebens den Sachverhalt nicht erfahren.
" Karle diedinstantly, and Thorer with his people went immediately on board theirship.
For the first time in my life I’ve found out how long an hourcan be—or a day—or a week.
When they got tothe end of it they dug over their heads until they came upon stones laidin lime which was the floor of a stone hall.
"They had come to the weir above the village, and the thunder of riotouscool water was heavy in the air.
Baraka stopped behind at the village, and James ran awayto him, leaving his bundle, containing three chronometers, in thepath: I sent back for them, and James came up in the evening; he hadno complaint, and no excuse to make.
“Perhaps then I am anxious to take advantage of my last chance of doingsomething for myself.
Oh! if Aglaya onlyknew all—I mean really, _really_ all! Because she must know_all_—that’s the first condition towards understanding.
In various villages we have observed miniaturehuts, about two feet high, very neatly thatched and plastered, here wenoticed them in dozens.
There are a fewthings that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic workseven without complying with the full terms of this agreement.
King Magnus had a shrine made and mounted with gold and silver, andstudded with jewels.
Kaikki Brahma Samadžin jäsenet pitävätnaimaliittoasi päätettynä asiana — ja jos sinä nyt —»»Kuinka niin, äiti», virkkoi Sutšarita ihmeissään, »minä en olemaininnut kenellekään asiasta sanaakaan».
When they were quiteready, and were leaving the harbour, the bonde army sailed north aroundThiotande with twenty-five ships.