• 목록

"Freedom, sir,"I began unceremoniously, without greeting or inquiry, "freedom isthe biggest thing for man.
Erlings and Astrid schildren were these--Aslak, Skialg, Sigurd, Lodin, Thorer, and Ragnhild,who was married to Thorberg Arnason.
Hän on antanut suostumuksensakerran ja toisenkin, ja onhan koko Brahma Samadž pitänyt asiaa joaikoja sitten päätettynä.
But it was not onlyArdalion Alexandrovitch whom Lebedeff kept out of the prince’s way.
* * * * *It was a nice ride to the spaceport being located, of course, far outof town.
The manwas still thoroughly pipped about the hat and tie, and simply wouldn’trally round.
Find’ ich dich nicht, dann will ich mich auchdarein schicken, obwohl mir ein wahrer Trost wäre, mich dir gegenüberwenigstens ausgeredet zu haben, und Rede bindet ja keines.
To anindependent spirit there is a certain sense of humiliation and woundedpride in asking for money, be it five cents or five hundred dollars.
A large funnel-shaped depression had been scooped outin the top of the pile and filled with melted butter.
Twine dwelt during theworking hours of the day in a sort of cage of iron, like that ofDreyfus, in the basement of the Capitol.
They said, in the first place, thatnothing particular had happened since her departure; that the princehad been, and that Aglaya had kept him waiting a long while before sheappeared—half an hour, at least; that she had then come in, andimmediately asked the prince to have a game of chess; that the princedid not know the game, and Aglaya had beaten him easily; that she hadbeen in a wonderfully merry mood, and had laughed at the prince, andchaffed him so unmercifully that one was quite sorry to see hiswretched expression.
Sinäharhaudut suunnastasi niinkuin luotsi, jolta on särkynyt kompassi,ja aluksen satamaan saattaminen alkaa vähitellen tuntua sinustapelkältä taikauskolta ja ahdasmielisyydeltä — sinä alat pitää parhaanapurjehdusmenetelmänä epämääräistä ajelehtimista.
" 4It might have been expected that the passage of time, givingopportunity for quiet reflection on the subject of the illogical natureof the infatuation in which he had allowed himself to become involved,would have brought remorse to so clear and ruthless a thinker asHamilton Beamish.
Laurent, who kept the rabbe shop opposite, had fixed it all upbetween them, of her sad history and past glories.
Heinäkuun auringon hehku poltti hänenaivojansa ja souti hänen suonissaan, häikäisevällä valollaan häivyttäenhänen syvimmästä mielestään jokapäiväisen elämän koko mitättömyyden.
Many other things also occurred, in which the kings appeareddetermined to have each his own way; but of these little will be setdown here.
He hadarrived in a quarrelsome mood, pitching into everyone he came across,and talking about all sorts and kinds of subjects in the mostunexpected manner, so that it was impossible to discover what it wasthat was 인연터치 really putting him out.
King Sigurd ordered his men to ride in great stateinto the city, and not to regard all the new things they might see;and this they did.
Aglaya gazed at him for some seconds with precisely the same composureand calm astonishment as she had shown a little while before, when theprince handed her the note, and it appeared that this calm surprise andseemingly absolute incomprehension of what was said to her, were moreterribly overwhelming to Gania than even the most plainly expresseddisdain would have been.
I can, of course,neither love nor respect the prince, though he is a good-heartedfellow, if a little queer.
And as to the third of our trio,Epanchin, of course after that little affair with the poodle in therailway carriage, it was all _up_ between us.
“And if I did, do you suppose I didn’t expect you to have the sense tobreak your promise?”I had finished.
Fred had not gone a hundred yards further, when his companion once morecaught his arm, and he turned about as before to learn the cause.
The ordinary tough-skinnedeveryday young fellow with a face of brass and the placid gall of anArmy mule would, of course, if he had decided to pay a call upon a girlin order to make inquiries about 의왕 채­팅­걸 her dog, have gone right ahead anddone it.
We awoke him for further inquiries, andhad the greatest difficulty in making him understand what was up.
Determined that the wretch should not escape, he checked his pursuitfor an instant, and, bringing his Winchester to his shoulder, let fly.
Don’t be angry with mefor saying so; you know what my feelings for children are
Nicht genug, daß er daherredet,als ob wir ihm Briefe von der Leni stehlen möchten, er sagt mir auchganz offen ins Gesicht, daß ich mir wohl unrechterweis’ was beiseiteschaff’ --“„Sie hat angehoben,“ sagte entschuldigend der Alte.
○ Inconsistent spelling and hyphenation were made consistent only when a predominant form was found in this book.
God never labels his gifts; He just puts them into our hands;just as he put animals in the garden of Eden, for Adam to name if hefelt disposed.
»Minä varmaan menetän vielä toimeni vain sen vuoksi,että olen hänen sukulaisensa», päätti Mohim puheensa.
In the great white hall I lay, silent,unexpectant, calm, and smiled in perfect content at the web of auburnhair which trailed across my couch.
“That he went so far as to threaten adissolution of partnership unless his orders were instantly compliedwith?”“He made me mail the circulars and send one out over the tape the sameafternoon,” said Charlie.
He, Johnathan, had managedto exist a considerable time before Nathan came into it; he guessed hecould take care of himself and his business “for a while yet.
“Yes, it was you who came to my room and sat silently on achair at my window for a whole hour—more! It was between one and two atnight; you rose and went out at about three.
This was not statedbroadly by Chuma, but his tone led one to believe that he was quiteready to return to the former state.
“Verywell, I shall remember that you told me this Wednesday morning, inanswer to my question, that you are not going to be married
“The sympathy of thecommunity is with you, Brother Forge!” IIIAnd now the long-dreaded, the sickening thing, had happened.
Both were young fellows, bothwere rather poorly dressed, both had remarkable faces, and both wereevidently anxious to start a conversation
You see the fellow really has a million of roubles, and he ispassionately in love
Two days after the strange conclusion to Nastasia Philipovna’s birthdayparty, with the record of which we concluded the first part of thisstory, Prince Muishkin hurriedly left St
” * * * * * “And when we sail as Pilgrim’s sons and daughters The spirit’s Mayflower over seas unknown, Driving across the waste of wintry waters The voyage every soul shall make alone, The Pilgrim’s faith, the Pilgrim’s courage grant us; Still shines the truth that for the Pilgrim shone.
The room had a blue wall-paper, and was well, almost pretentiously,furnished, with its round table, its divan, and its bronze clock undera glass shade
I understand, however, that he has reformedand is now a respectable member of society.
Oh, Billy—we don’tknow nothing about Him—not a single thing! Then why is it we keepfooling ourselves that we do? Why not be honest and say we don’t? Ifthere is a God, don’t you suppose He’s wise enough and big enough so Heknows we don’t know nothing about Him? Why is it such a sin to refuse totake everything on faith, like old Doctor Dodd is always shouting about,on Sundays? 부천 결혼정보회사점수 We don’t think it’s any terrible crime to ‘want to be shown’in business or science.
Soup I get, and cut such a bouquet of red camellias! He had a wholegreenhouse full of them—lovely ones.
Kun vanha herra hetkisen kuluttua avasi silmänsä ja huokasi, kumartuityttö hänen puoleensa ja kysyi hiljaisin, värähtävin äänin: »Oletkoloukkaantunut, isä?»»Missä olen?» kysyi vanha herra yrittäen kohottautua istumaan.
The whites could not have been caught at greater disadvantage, andBippo and Pedros were so overcome that they were unable to move.
But believeme, if Sam goes on printin’ the likes of that poem he’s sure goin’ toswell his subscription list.
He had gonesome distance below, and it was to be supposed that the force of thecurrent would carry him still farther, so that if he made a landing itwas likely to be far below.
Haviland--my life must be settled to-night, one way or another:_I_ am weary of it.
For the school-room’s mimic can make faces long years before the firstscholar understands.
I could bear the waste of money; but it vexed me tothink that he was imposing on my husband, taking advantage offriendship.
This confidence of a stupid man in his own talents has been wonderfullydepicted by Gogol in the amazing character of Pirogoff.
No one seemed anxious to make the first try; and at lastthe voice of the company fell upon Arthur Holyoke, “as having,” saidMrs.
Il est à remarquer que lorsque la loi fut soumise au Sénat, leSénat, après rapport de M.
“Until the business was firmly established” (it had beenrunning twelve years), the boy should be willing to work for his father,gratis.
" They rushed out; but when they cameout upon the steps both of them were killed: the man who went out thelast was the first killed.
Upon a beautifully situatedcampus of fifty acres, twenty imposing stone buildings house the sevendepartments of what is really a large, well-equipped university of eightyinstructors and nearly a thousand students, with observatory and libraryand scientific laboratories and hospitals, as well as literary, dramatic,musical and scientific societies and its own printing-press and monthlymagazine.
King Olaf wentout of the fjord down to Orkadal, and there landed the men fromtheir ships.
Nun konnte er nimmer fehlgehen, es war nur ein einziges Gemach imHause, auf den Fußspitzen noch die paar Schritte durch die Küche, under riß mit freudigem Ungestüm die Türe auf.
It was possible to see his hair clearly, for he wasnot wearing his hat but carrying it in his hand.
Kuinkapa olisinkaan voinut arvata, että tiedustelusi johtaisisellaiseen vastakkaiseen tulokseen? Tahdon tietää vain yhden ainoanasian: haluatko todellakin tämän avioliiton toteutuvan?»»Haluan.
He was in a high state ofdelight with the post of honour assigned to him at the wedding.
“Oh, but it’s only the simple tale of an old soldier who saw the Frenchenter Moscow.
He served itout for a time, taking deep draughts himself, becoming extremelyloquacious in consequence.