• 목록

”“Why, Mamie, you don’t mean to have a dance?”“No, no, stupid, but for next winter, I mean.
In this book I have had old stories written down, as I have heardthem told by intelligent people, concerning chiefs who have have helddominion in the northern countries, and who spoke the Danish tongue;and also concerning some of their family branches, according to whathas been told me.
Mutta siitä huolimatta pieni tyttäreni oli minulle suuri ilo jalohdutus kaikessa nöyryytyksessä.
On thefirst few field-days the Greeks carried everything before them; indeed,on one occasion three Greeks from Cyprus made more points than allthe other students combined.
It comes back to me today how, in the days of our happiness, thefires of envy sprung up all around us.
If it be now, ’tis not to come; if it be not tocome, it will be now; if it be not now, yet it will come.
""Did the ghost leave Scotland for America as soon as the old barondied?" asked Baby Van Rensselaer, with much interest.
The king thereupon returned north to Viken, and had all the royalrevenues up to the Gaut river; and all the people of the country therehad submitted to him.
"Pedros was but a few strokes behind his friend, and the two were seento clamber over the side of the craft at the moment it came oppositewhere the delighted white men were standing.
Und wenn sie eine Weile über nur dem, was sie unter Händen hatte,zugewendet blieb und es dem Kaspar dünkte, sie hätt’ ihm schon zu lang’kein liebes Aug’ gegönnt, da rief er sie an: „Lenerl!“Dann sah sie auf und sagte: „Ja, Kaspar!“Und wenn sie meinte, er hab’ ihr schon zu lang’ kein freundlich Wortgegeben, da rief sie: „Kaspar!“Und er antwortete: „Ja, Lenerl!“Darüber trug es sich zu, als Madalen’ das viel umfangreichere Bündelzuschnürte, daß Burgerl noch neben dem ihren kauerte, an dem erst zweiZipfel des Einbindtuches verknotet waren, während sie den dritten inder geballten Hand und den vierten krampfhaft zwischen den Zähnenhielt.
Some bondes defended themselves from theaccusation, some paid fines, some were punished.
“What children we are still, Colia!” he cried at last,enthusiastically,—“and how delightful it is that we can be childrenstill!”“Simply—my dear prince,—simply she is in love with you,—that’s thewhole of the secret!” replied Colia, with authority.
VIThat night Nathan took a bundle of big square envelopes tied with a redribbon, Bernie’s letters, and put them where the sight could no longerhurt him.
Es wäre beinahe zumStreite gekommen zwischen denen, die nur mit bekannten Toten zu tunhaben wollten und nach und nach nahezu die ganze Gemeinde in den Rachendes Todes warfen, und jenen, die sie ihm menschenfreundlich, Stück 인연터치 fürStück, wieder aus den Zähnen rissen; aber die Gewißheit sollte allemHader und Zwist ein Ende machen.
"And do you remember how your little brother used to call me AprilShowers?""He did, did he?" said Mr.
Why, they couldn’t 일산 사랑해듀오 understand himthemselves; and very likely didn’t tell me all.
Sandip, the wielder of magic spells, is reduced to utterpowerlessness, whenever his spell refuses to work.
”“You don’t mean to say you can’t think of anything, Jeeves?”“For the moment, sir, no.
Agitation—excitement—all that sort of thing—quite natural, too!”“How do you know I walked in the park and didn’t sleep at home?”“Vera just told me.
There, if they found nothing of their friends, they would manage tosecure a boat in which they could press their flight in the directionof the Amazon.
“Oben war Leni vor dem Bette in die Kniee gesunken und hatte nach derHand des Schweratmenden gefaßt, diese suchte unsicher herum, erst alsdas weinende Weib sie sich selbst auf den Scheitel gelegt hatte, ruhtesie, wie an ihrem Ziele.
-- Ich glaub’s schon, daß du mich gerne vom Hofe hättest, aberich brauch’ anderswo keinen geschenkten Unterstand, da hab’ ichmeinen, das ist mein Recht, zum Hof gehör’ ich, das ist mein Recht undUnterhalt und Pfleg’ heisch’ ich, das ist mein Recht.
As Olaf was coming near tothe house, some of the servants ran beforehand to the house, and intothe room.
BriggsThis eBook is for the use of anyone anywhere in the United States andmost other parts of the world at no cost and with almost no restrictionswhatsoever.
He repeated this question till it was tiresome: I sawhis reason long afterwards, when he asserted that I "came to him andasked him to bind them, but he had refused:" he wanted to appear tothe people as much better than I am.
And he had settledwith himself, now, that he would; and in plain words; and had resolvedthat he would do so, too, at Mr.
»Binoi tunsi suuren taakan vierähtävän mielestään ja lausuiinnostuneena: »Äiti, mieleni on täynnä ihmetystä, kun kuulen sinun noinpuhuvan.
The hatred which I felt for him for five months hasbecome considerably modified, I may say, during the last month.
Surikoff acceptedthis suggestion, I thought, with tears of gratitude, and immediatelycommenced to carry out my design.
»Suokaahan anteeksi», jatkoi Gora kiihkeästi, »mutta jos tosiaankinuskoisitte, mitä sanotte, ette olisi niin kielevästi asiaanneesittänyt.
Nearly a dozen other sects, exclusiveof the Protestants, are actively working and hating and scheming inSyria.
Gideon Voules, thoughtfully lowering a milk and ham-sandwichinto the abyss, had drawn George into a corner and was endeavouring tomake his better acquaintance.
“Enough!” he concluded at last, “you understand me, and that is thegreat thing.
During the latter part of the conversation the black-haired young manhad become very impatient
She believed that Ihad been the means of extinguishing this fire, so deadly to themen of the family.
His son Guthorm ruled over these countries for about ayear thereafter, and died without children.
“And after all,” I said, “there’s lots to be said for having a childabout the house, if you know what I mean.
The bottom is mud, though sandy at theeast shore: it has no communication with the Luapula.
This touched upon thousands and thousands of men working in scores of States.
An icebergbefore me could not more have chilled me; nor could the cold of aniceberg have been more purely physical.
He taught them to be content with standing off in thebackground and “watching people make fools of themselves.
What, then, was wrong?A small-town Pygmalion waited for the conjugal Galatea he had created tobe struck with divine fire and return his embrace gloriously.
Ramsaran Babu kuoli äkkiä jättäen omaisuutensakahdelle lapselleen ja asettaen Pareš Babun heidän holhoojakseen.
Royalty payments must be paid within 60 days following each date on which you prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax returns.
I will agreetherefore to your proposal about my marriage, provided that you do notmarry me to a heathen man.
“Has she not paid you your wages? she told me she had dismissedyou--and for cause.
Why,what business can he have? He has retired, hasn’t he? You won’t leaveme, general, will you?”“I give you my word that he shall come and see you—but he—he needs restjust now.
“It’s a wonderful face,” said the prince, “and I feel sure that herdestiny is not by any means an ordinary, uneventful one.
But I’m wondering if love can be even commanded, Gordon? It justcomes unannounced, for no apparent reason in the world, excepting thattwo people realize they’ve been created for each other and want to betogether always.
The accent was thickand somewhat broken, but they showed an astonishing command of theEnglish tongue, and proved that Waggaman and Burkhardt had found someexceedingly apt pupils among this people.
“ Das Mädchen faßte ihn mit ihren kurzen Armenum den Leib, dann rief sie: „He, Leni, komm einmal her, sag’ dir wasNeu’s.
, accompaniedwith a hollow rumbling sound; it made me feel as if afloat, but itlasted only a few seconds.
“Hedoesn’t like cows and horses, but he rather thinks he would be hotstuff among the hens.
"The grandson has to remodel the gods created by the grandfatherto suit his own taste, or else he is left an atheist.
There is no one who becomes so primitive, when gripped by love, as theman who all his life has dwelt in the cool empyrean of the intellect.
In a sort of dazeat thus entertaining a celebrity unawares, Carol moved across andtwirled the piano stool—no one ever saw a piano stool twirled to itsproper height for extemporaneous performance anyhow—and——What couldNathan sing?Nathan affected a great ennui as he left his chair, and they wentthrough the sheet music and popular ballads of the day with their headsrather close together.
My idea was that we shouldpass the rest of the night slapping each other on the back across thewire, and telling each other what bally brainy conspirators we were,don’t you know, and all that.
I gave him a tip of fifteen roubles, and told him to get thecarriage ready at once.
Do you remember oldDakshina? If he had not become a Salt Inspector, he would havebeen a poet.
Conder, the eminent Palestinian archæologist, points out thatArabic grammar necessitates our translating _Jebel esh-Sheikh_ “Mountainof the Sheikh,” and derives the appellation from the fact that in thetenth century the founder of the Druse religion took up his residence inHermon (Hastings, _Dictionary of the Bible_, _s.
All now crowded round the fire and thronged to see what was going on;everyone lamented and gave vent to exclamations of horror and woe.
That iswhy I have been constantly moving about, rousing enthusiasm inthe people, from which in turn I draw my own store of energy.
»»Täti», virkkoi Sutšarita, »jos lakkaan ottamasta vettä ja ravintoaalempaan kastiin kuuluvien henkilöiden kädestä, sallitko minun palvellaitseäsi?»»Sinun, rakkaani», vastasi Harimohini, »tulee menetellä niinkuinsinulle on opetettu — sinun ei pidä noudattaa toista tietä minuntähteni.
Out of this, Sandip Babu, please return theextra two thousand five hundred to the Maharani.
No sooner is the possibility ofa wrong admitted than it becomes actual, and clutches you by thethroat, however you may then try to shake off all belief in it.
John had been positive his boy’s propensity for poetry was in the samecategory with his Abaddonic proclivity toward girls.
Hänen ensimmäinen asiaan kohdistuva tuntonsaoli tuomitseva, mutta muuttui kohta saaden mustasukkaisen vivahteen.
” said the prince, quietly, and with deep emotion,“I said before that I shall esteem your consent to be my 포천 삼­청­동­데­이­트­장­소 wife as agreat honour to myself, and shall consider that it is you who willhonour me, not I you, by our marriage
Da legte sich eine Hand auf seine Schulter, er blickte auf, dieMüllerin stand mit hellfreudigen Augen vor ihm und sagte: „Behüt dichGott, Vater, ich geh’ jetzt und ich werd’ schon die rechte Antwort mitheimbringen, da sorg’ ich nicht!“„Behüt dich Gott.
” And Jennie pulled off a very prettylittle glove and showed a single diamond ring, which flashed bravely inthe lamp-light.